Reseña: Magical Doremi

Nombre original: “Oja maho Doremi chan”.
Nombre occidental: “Magical Doremi”.
Creador: Izumi Todo, Shizue Takanashi.
Realizacion: Junichi Sato, Takuya Igarashi
Diseño personajes: Yoshihiko Umakoshi. (Bersek, Mushihi).
Estudio de animación: Toei Animation
Música: Keiichi Oku, (Marmalade boy).
Episodios: 51 para la primera temporada
Género: Comedia shoujo / Magical girl.

Argumento:

Doremi, una niña de 8 años, quien cree que todo en su vida es mala suerte, es una estudiante de primaria. Todo comienza cuando en su clase, ella intenta por medio de un libro de brujería hacer que un chico se enamore de ella, pero no le da resultado, al volver a su casa toma un camino distinto al de siempre y encuentra una extraña casa, por su curiosidad decide entrar y encuentra a una anciana que le muestra el lugar donde vive, Doremi se da cuenta que esta ancianita es una bruja, y al instante de llamarla así la anciana se convierte en un “grenuille”, una extraña criatura parecida a una oruga grande de color verde, al ocurrir esto Mayorca (como es llamada de ahí en adelante el grenuille) le explica que por descubrir su secreto, ella se ha convertido en esa criatura y ha dejado de ser una bruja, pero puede volver a la normalidad, siempre y cuando Doremi se vuelva aprendiz de bruja y pase 10 pruebas y niveles que le permitan volverse bruja, si esto ocurre Mayorca volverá a su forma humana y sus poderes seguirán como antes, eso sí, para ser brujas hay reglas de cómo utilizar magia, y no todo es tan fácil como parece, así comienza la entretenida historia de Magical Doremi, habrán nuevas aprendices de bruja y muchos personajes mas, es una comedia shoujo que disfrutarán de ver.

Esta serie es una comedia bastante liviana, es una historia simple pero que da gusto ver, la mayoría de los personajes son niños de primaria y de jardín infantil, pero no por esto los adultos no pueden verla, los colores de la serie le dan mucha calidez y alegría, y la música si bien no deja marcado, crea un ambiente propicio a momentos tristes, de suspenso, o graciosos. Fue transmitida por el canal de cable ETC TV en el año 2003 y durante el 2005 llego a las pantallas de TVN.

Personajes:

Doremi Harukaze: Niña de 8 años, protagonista de nuestra historia. Es nueva aprendiz de bruja y poseedora de carácter extrovertido, es llorona y muy torpe, se llama a sí misma la “chica más desafortunada del planeta”, posee un gran corazón y siempre ayuda a los demás, sin duda es también quien más humor da a la serie, suele ser muy enamoradiza, le encanta comer filete.

Emilie (Hazuki) Fujiwara: Chica de 8 años, amiga y compañera de Doremi, al contrario de ella, Emily es muy tímida e inteligente, toca muy bien el violín, su familia posee mucho dinero ya que su padre es director de cine, ella al igual que Doremi se convertirá en aprendiz de bruja y vivirá muchas aventuras con Doremi, tiene un gran problema, le teme mucho a los fantasmas.

Sophie (Aiko) Senoo: Por cambiarse de ciudad llega a la misma escuela de Doremi, es muy simpática y atlética, vive con su papá para cuidarlo, ya que según ella es bastante torpe, su mamá vive en otra ciudad ya que ambos están divorciados, Sophie también se convertirá en aprendiz de bruja. También tiene 8 años de edad.

Mayorca: Es la bruja convertida en greunille que Doremi descubre, suele ser muy enojona y aguafiestas con Doremi, le dice que es mala aprendiz, pero en el fondo la quiere mucho, y desde que Doremi la descubrió, la tienda mágica donde vendía objetos ha tenido gran popularidad por la ayuda de las chicas, ya no puede usar la magia como antes, pero de todas formas igual tiene poderes los cuales los utiliza con la esfera que lleva siempre colgada al cuello, da gran humor en la serie, sobretodo cuando intenta fastidiar la alegría de Doremi.

Lala: Es una hermosa hada, pertenece a Mayorca y es de color blanco, para no parecer sospechosa ante los demás se convierte en una gatita, siempre aconseja y brinda apoyo a las aprendices de brujas.

Dodo: Es el hada de Doremi, debido a que las hadas se asemejan a sus dueños, es bastante torpe y le cuesta mucho poder ocultarse de los demás o hacer las cosas bien, pero de a poco va aprendiendo y llega a dejar impresionados a los demás con las cosas que aprende que ni Doremi puede hacer.

Sisi: Hada mágica de Sophie

Mimi/Rere: Hada mágica de Emilie

Nicole (Onpu) Segawa: Es una linda y popular chica de 8 años, es transferida a la escuela de las chicas, famosa y egocéntrica cantante, pero cual será la sorpresa de las chicas al saber que Nicole es aprendiz de la rival de Mayorca, y que utilizaba la magia para su propio bien, cosa que no podía ocurrir debido a las reglas del uso de la magia, en el transcurso de la serie comienza a hacerse amiga de Doremi y las brujitas, en especial de la hermana de Doremi.

Bibi (Poppu) Harukaze: Hermana menor de Doremi, al contrario de su hermana, es muy inteligente y audaz, de hecho muchas veces parece ser más capaz y astuta como bruja que la misma Doremi, tiene muchos pretendientes y se transforma en aprendiz de Mayorca también, a quien le llama “gomita”, se lleva muy bien con Nicole, a quien admira mucho.

Reina del mundo de las brujas: Nunca veremos su rostro, pero da aspecto de elegancia y vitalidad, sale en ocasiones, y suele hacer caso omiso a los errores de las aprendices, ya que sabe que son para ayudar a los demás. Cada vez que aparece es en el mundo de las brujas es traída por un carruaje.

La Animación:

Diseño de personajes muy simples y similares en sus rostros, además es diseño infantil, y típico de shoujo en cuanto a los ojos grandes de los personajes, los fondos no son la gran cosa, algo natural debido a que la serie se centra mas en las locas aventuras de Doremi y sus amigas como aprendices de brujas, lo que es bastante notorio es el uso de muchos colores que dan vida y atracción, sobretodo al momento de usar magia, el diseño tiene desde el primer al último episodio la misma calidad y no se notan mejorías o empeoramiento en este.

La música:

Creada por Keiichi Oku, conocido también por crear la música de Marmalade boy, a esta banda sonora le falto crear enganche y relación de la misma música a su trama, se supone que Magical Doremi, es una serie donde la magia está muy relacionada con los instrumentos musicales, de hecho parte de los trajes de brujas y los accesorios de magia son instrumentos musicales, la música de fondo fue bien lograda ya que causaba la sensación que se quería dar al momento, pero falto la importancia de conexión entre la magia y música, esto de todos modos no evito el éxito de la serie.

Opening: “Oja majo Carnival” por Maho-do, una alegre canción, como su nombre lo indica.

Ending: “Kitto Ashita ha” por Saeko Shuu, una melancólica y lenta melodía interpretada por una dulce voz.

Doblaje en español:

Fue realizado en México por Intertrack, logrando una buena factura. Entre los actores de doblaje participantes tenemos a :

Doremi Harukase: Vanessa Acosta.
Emilie Fujiwara: Mayra Arellano, la hermosa voz de Kasumi Tendo en “Ranma ½” y de Ai Shirazaki en “Corrector Yui”.
Sophie: Yamil Atala, conocida por su doblaje en Mulan, voces incidentales en “Dragon ball ” como las de Vegeta niño, Pilaf, y Taro.
Mayorca: Guadalupe Noel.
Lala: Irma Carmona, también dobladora de Ranma mujer en “Ranma ½”
Nicole Segawa: Gaby Ugarte.
Bibi Harukase: Alondra Hidalgo, es la voz de Kiara en el “Rey León 2”

¿Hay más además de la serie transmitida en Chile?

Pues sí!, la serie que pudimos ver por nuestras pantallas de televisión, fue basada en el manga original de Izumi Todo y Shizue Takanashi, después de la popularidad de Magical Doremi como serie, se hicieron otras basadas en la original, que lamentablemente nunca llegaron a Latinoamérica, fueron 3 series de 49, 51 y 50 episodios, dos películas y trece ovas en los cuales hay muchos nuevos personajes, es decir, hay Magical Doremi para rato.

¿Puede verla el cabro chico?

Pues claro que puede, de hecho esta serie es destinada mayormente a público infantil, lo que no significa que no pueda verla un adulto, es una historia muy liviana, simple, y fácil de entender, no contiene escenas sangrientas ni subidas de tono, además las protagonistas son niñas, y se caracteriza por ser humorística, si te pierdes un episodio no te preocupes, no te desconectarás de la historia.

Comentario personal:

Gusté mucho de ver esta serie, a pesar de ser para público infantil, me pareció muy divertida, tiene mucho humor sano, Doremi y sus amigas viven diversas cosas en su etapa de aprendices, los colores son muy lindos y bien combinados, además me pareció original la idea, si deseas ver esta serie, no esperes encontrar batallas campales de magia, enredos amorosos ni personajes con dramas existenciales, porque no lo encontrarás, pero la recomiendo sobre todo a las niñas, ya que personalmente cuando pequeña me encantaban estas series donde niñas bien coloridas pueden manejar magia, me recordó cuando veía Angel la niña de las flores por los colores vivos.